Deutsch:
Im Eisschnelllauf oder Shorttrack können die Läufer Geschwindigkeiten von bis zu 60 km/h erreichen. Um Verletzungen bei Stürzen zu vermeiden, müssen die Banden gepolstert sein.
Unsere Schutzpolster und Schutzmatten entsprechen den neuesten ISU-Vorschriften für Shorttrack und Eisschnelllauf.
Ähnliche Schutzpolster werden auch verwendet, um die Endzone unserer Schnee- und Rodelbahnen abzudecken.
Englisch:
In speed skating or in short track skating, the skaters can reach speeds of up to 60 kmh. To avoid injury in case of falls, the dasher boards must be upholstered.
Our protective cushions and protective mats correspond to the latest ISU rules for short track and speed skating.
Similar protective cushions are used for covering the endzone fo our snow and toboggan ramps.