Deutsch:
Der Pebble Head „Beaver Tail“ ist ein professioneller Aufsatz zur Präparation von Curling-Eis. Durch die präzise gebohrten Öffnungen wird Wasser gleichmäßig als feine Tröpfchen („Pebble“) auf die Eisoberfläche aufgebracht. Dadurch entsteht die typische Curling-Struktur, die für optimale Gleit- und Spieleigenschaften der Steine sorgt. Ideal für Curlinghallen, Vereine und professionelle Ice Maker.
Eigenschaften:
-
Gleichmäßige Pebble-Verteilung
-
Präzisionsbohrungen für kontrollierte Wasserabgabe
-
Robuste Ausführung für den professionellen Einsatz
-
Geeignet für Curling-Eispräparation
Englisch:
The Pebble Head “Beaver Tail” is a professional attachment used for the preparation of curling ice. The precisely drilled openings distribute water evenly in fine droplets (“pebble”) across the ice surface. This creates the characteristic curling texture that ensures optimal glide and playing conditions for the stones. Ideal for curling rinks, clubs, and professional ice makers.
Features:
-
Even pebble distribution
-
Precision drilling for controlled water flow
-
Durable construction for professional use
-
Suitable for curling ice preparation